井口優子のウェブサイト

【書評】『がん常識の嘘』渡辺亨著

【書評】『がん常識の嘘』渡辺亨著
2006/05/14, 産経新聞　東京朝刊

　■淡々と論理的に言葉を尽くす

　がんはすっかり国民的テーマとなった。しかしまだ、がんとはどういう病気なのかをきちんと理解している人は少ない。そこで本書の登場である。患者やその家族のみならず、医師にも「がん常識」と思っていることに少なからぬ誤解があることを、論理的に、しかし言葉を尽くして説明する。

　医療者と患者は情報を共有すべきだという姿勢をこの本でも示す著者は、腫瘍（しゅよう）内科医として日本でも指折りの実力者だ。国立がんセンター中央病院「乳腺・腫瘍内科」医長時代に私も何度か取材でお会いした。氏はアメリカ留学中に、抗がん剤によってがんを治療する専門医－腫瘍内科医の重要さを認識した。さらに臨床試験を通して、抗がん剤によるそのときのベストの標準治療を確立しようとする手法を学んだ。

　帰国後、専門的勉強をしていない医師が、抗がん剤を処方する日本の医療現場の問題点を指摘した。個人の限られた経験で治療方法のよしあしを自信ありげに語る場面に学会などで遭遇すると、先輩医師でも、「その医学的根拠は何であるのか」と真っ向から問い質した。

　私は三年前、氏が東京の山王メディカルプラザに招かれて開いたオンコロジー（腫瘍）センターも訪問した。国立がんセンター中央病院を去って改めて中央病院の力を再認識し、同時に自分一人でここまでできるという自信も得た二年間だったのでは、と推測する。昨年五月、郷里の静岡県浜松市に、祖父の代からの渡辺医院を引き継いで「渡辺医院・浜松オンコロジーセンター」を開設した。氏のような医師が地方にオンコロジーセンタ－を設立した意義は途方もなく大きい。

　そして、センターとはいえ、たった一人の医師だと書くその言葉が自然体であることに心引かれた。腫瘍内科医の視点から淡々とがんについて語る本であるのに、人間渡辺亨の魅力が行間からにじみでている、と思うのはひいき目か。（朝日新聞社・１３６５円）
　（評論家・井口優子）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

【プロフィル】渡辺亨

　わたなべ・とおる　昭和３０年、静岡県生まれ。北大卒。共著に『乳がん　私らしく生きる』ほか。

【書評】児童書 『ヘブンショップ』デボラ・エリス作

【書評】児童書　『ヘブンショップ』デボラ・エリス作
2006/05/08, 産経新聞　東京朝刊

　■悲惨さから立ち上がる勇気を

　カナダ人の著者は、戦争・貧困・病気など困難な状況下で生きる世界の子供たちを訪ね、現実を下敷きに物語を生み出す。悲惨な状況を人々に伝えたいからだけではない。一度はうちのめされても、やがてたちあがる人間の勇気を描きたいから。そして自分に何ができるかを考える。その思いは登場人物の次の言葉で表現される。「家族になること。家族になって大事にしてあげること」

　アフリカのマラウイが舞台のこの物語もそうして生まれた。エイズで親を失った十三歳の少女ビンティと兄、姉、祖母。やはりエイズで親が倒れた主人公とは血のつながりがない子供たち。皆が家族となり、力をあわせて明日に向かって生きる。

　エイズの原因となるＨＩＶ（ヒト免疫不全ウイルス）に感染している人の数は世界で四千万人強。そのうち半数以上はサハラ砂漠以南で暮らすアフリカの人たちだ。貧困、不衛生な環境。さらに女性の地位が低いため、売春だけでなく、男性による性行為の強要にノーといえず、ウイルスをうつされるケースもある。

　物語ではメモリーという少女にこの現実が投影されている。エイズ発症者の叔父の友人にレイプされて妊娠し、彼女も生まれた子もＨＩＶ陽性者となる。彼女はすべてを忘れたかった。しかし祖母は、忘れる必要はない、あなたに恥ずべきことはなにもないと、名前もあえてメモリー（記憶）に変えさせる。

　その祖母も死ぬが、子供らは亡き父の店を再開して生計をたて、人々の悲しみを慰める。店名は「ヘブンショップ－迷わず天国に行ける棺の店」。父の生前の言葉「うちの棺には涙が入ります。涙は棺を軽くしますから死者はそれだけ早く天国にのぼっていけるのです」が胸を打つ。（さくまゆみこ訳／鈴木出版・１６８０円）

　評論家・井口優子

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

【プロフィル】デボラ・エリス

　　Ｄｅｂｏｒａｈ　Ｅｌｌｉｓ　カナダの児童文学作家。邦訳書に『泥かべの町』『生きのびるために』など。

【書評】『日本のがん医療を問う』ＮＨＫがん特別取材班著

【書評】『日本のがん医療を問う』ＮＨＫがん特別取材班著
2006/02/27, 産経新聞　東京朝刊

　■アメリカのシステムと比較

　在米中、ニューヨークはコロンビア大学医学校の学生らが一人前の医師になる過程を十五年にわたって見続け、医療現場の取材も行った。ここ数年は日本のがん治療の取材をし、日米医療の違いに思うこと多々ある。

　昨年放映されたＮＨＫスペシャル「日本のがん医療を問う」が、加筆・再構成されて出版された。患者の視点にたち、急速にがんの死亡率を下げているアメリカのがん医療が日本よりどう進んでいるのか。現地取材に加えて、グラフで分かりやすく説明した番組は迫力があった。本では淡々と取材事実を積み上げて静かな説得力がある。

　がん検診での見落とし、相次ぐ放射線治療事故、病院格差、腫瘍（しゅよう）専門医の不足など、指摘される問題点は文化に根づいた教育システムに原因もある。スペシャリストに価値を置くアメリカでは、机上の勉強と患者を診る実地訓練の二本立てで、信頼に足る専門医を育てるシステムがよくできている。東京の国立がんセンター中央病院のレジデント制度はアメリカの専門医教育システムに匹敵するが、アメリカでは全米レベルで行っているのが違いである。

　新薬に対する厚生労働省の承認が遅すぎる、との指摘に一言。国民皆保険がないアメリカでは、国の認可＝患者全員に保険から一定額が支払われるという図式になっていない。

　アメリカ政府あるいは民間保険会社が、経済的メリットがあるかどうかの判断で予防医学を行っていることを紹介しているが、日本の新薬承認の問題も患者サイドのみならず、国民皆保険というシステムの経済的視点からも論じてほしかった。

　新しい抗がん剤の値の高さは驚くばかりで、患者の負担いかばかりか。一刻も早い承認を求めるのは当然である。が、アメリカ並みのスピード承認は、日本では国民皆保険の負担が増えることになる。そのとき、アメリカにはない日本の優れているシステムをどう守るのか。現在のそして未来の患者を守るために。（新潮社・一四七〇円）

　評論家　井口優子

【書評】『大事なことはみ～んな脳腫瘍に教わった』スージー・ベッカー著

【書評】『大事なことはみ～んな脳腫瘍に教わった』スージー・ベッカー著
2006/01/29, 産経新聞　東京朝刊

　■闘病で発見したユーモアの力

　著者は、アメリカで一九九〇年に出版されたベストセラー『大事なことはみーんな猫に教わった』の作家である。こぶりの画集のような本に、唯我独尊の猫の百態をユーモラスに捉えたイラストとコメントに、人生の味を深読みした読者もいたであろう。九一年には日本でも詩人谷川俊太郎訳で出版された。

　それから十四年後に出版された本書は『猫』とは対極の、冗舌な長い本である。原題は「Ｉ　ＨＡＤ　ＢＲＡＩＮ　ＳＵＲＧＥＲＹ，ＷＨＡＴ’Ｓ　ＹＯＵＲ　ＥＸＣＵＳＥ？」（私は脳の手術を受けたの。で、あなたの言い訳は？）。三十代で脳腫瘍（しゅよう）が見つかり、手術を受け、幸い悪性腫瘍ではなかったが、手術の後遺症で若年性アルツハイマーのごとき言語障害がおき、そこから八五％ほどの回復にいたるまでの闘病記である。しかし、他の闘病記とは一味も二味も違うのは、彼女にはユーモアという天賦の才が備わっていたことだった。

　自分が目で見たことを言葉にできず、絵にも描けない。元の自分には戻れないのではという不安に、周囲の人間との間がぎくしゃくしていく。こんな時、アメリカではセラピストに助けを求めるのだが、彼女もスピーチセラピストに通い、「脳の手術を受けたことは言い訳にはならない」ことを学び始める。

　言葉が少しずつ戻り始めると、彼女はこの本を書き始める。日々起きる全てのできごとを自分がどう感じたかを、言葉とイラストで書きとめると、脳は記憶しなければならない、というプレッシャーから解放された。人生の真に辛い局面では、彼女をもってしてもシンプルには表現できなかった。そして脱稿した時、ユーモア作家でも以前は気づいていなかった「ユーモアが厳しい状況を乗り越える力になる」ことを発見する。

　読者としては、冗舌な文に丁寧につきあわなくてもよい。斜め読みでも最後まで読み通すと、彼女の見つけた「ユーモアの力」に触れることができる。（春日井晶子訳／長崎出版・一九九五円）

　評論家　井口優子

【書評】『海を飛ぶ夢』ラモン・サンペドロ著、轟志津香ほか訳

【書評】『海を飛ぶ夢』ラモン・サンペドロ著、轟志津香ほか訳
2005/05/22, 産経新聞　東京朝刊

　■宗教や政治の欺瞞を喝破

　映画「海を飛ぶ夢」（アレハンドロ・アメナーバル監督）は第七十七回アカデミー賞外国語映画賞を含めて、数々の受賞に輝いた。原作本を書店でみつけて手にとった。在米時代、週に何本も映画をみる習慣がついたが、本来の活字人間は、まず原作を先に読むことにしている。

　本はアメナーバル監督の激烈な思いあふれる次の一文で始まっていた。「厳密に言うと、本書は映画『海を飛ぶ夢』の“原作本”ではない。むしろ、それをはるかに越えたものだ」

　二十五歳の時に事故で首から下の自由を失った著者は、以後三十年近い歳月を寝たきりで過ごす。肉体が動かない分を補ってそれ以上に、彼の知性と心が活動し、書物や音楽や人々との語らいや想像の世界で生き生きと生きたように他者には見える。が、下（しも）の世話ももちろん家人の手助けを必要とし、愛する人に触れることもできない生を彼は「地獄」と呼ぶ。地獄から自由になるために安楽死を求めてスペインで初めて裁判をおこすが門前払いされる。

　思いのたけを手紙形式の文やエッセーや詩に書きためていたが、自由を得るために出版を決意。死を真正面から見据えた者に恐れるものはない。彼を批判するマスコミ人、故ヨハネ・パウロ二世も含めた宗教人、逃げ腰の判事や法務大臣らにあてた筆は、宗教や政治の欺瞞（ぎまん）を喝破し、書く者の一人として思わず襟を正す。肉体の自由はあっても精神の自由がない者にも耳に痛く響くであろう。

　この本を読み進むうちにどうしても映画がみたくなり、禁を破って映画館に走った。そしてまた本に戻った。本書は、実は『地獄からの手紙』という原題で一九九六年に発売され、作品の「知性と詩情」に突き動かされた監督が二〇〇四年に映像化した折、監督の序文と著者が家族にあてた「別れの手紙」が最後に加えられて新たに刊行された。著者と監督の二重奏が本の魅力を複眼的にした数少ない作品の一つである。（アーティストハウス・一三〇〇円）

　評論家　井口優子

【書評】児童書 『ファンタジーが生まれるとき』角野栄子著

【書評】児童書　『ファンタジーが生まれるとき』角野栄子著
2005/03/07, 産経新聞　東京朝刊

　■『魔女の宅急便』ができるまで

　実はファンタジー作品は苦手である。ところが、宮崎駿監督がアニメーション映画化した『魔女の宅急便』の原作者である著者の物語はどうやって生まれたのか、生まれるのかを語ったこの本を読んで、心がなぜか動いた。

　五歳のとき、母を亡くした著者は、いつ見えない世界から不意に大きな腕がのびてきて、彼女の大事なものをまた連れていってしまうのではないかという不安におびえ、見えない世界がどんな世界なのかをいつも想像していたという。大人になり、結婚して子供を産んでから物語を書くようになって、一時忘れていた見えない世界をまた思うようになった。

　著者の娘さんが描いた、ほうきに乗って空中を飛ぶ魔女の絵にヒントを得て（ほうきの先は三つ編みになって、柄にはラジオがひっかけられ、音楽が楽しげに鳴っていた）、『魔女の宅急便』を書いてから魔女に改めて興味をもった。魔女が現れるお祭りがドイツにあると聞いて出かけ、ドイツ語では魔女のことを「ヘクセ」といい、語源をたどると「垣根（城壁）にのぼる人」という意味があることを知る。魔女とは高いところから「あっちとこっちの世界をみていた人だったのだ」「見える世界と見えない世界の間から、人の命といってもいい想像力が生まれるのだ」と、実感する。

　この本を読んでから、公開中の評判の映画「ネバーランド」を鑑賞した。劇作家ジェームズ・バリはどのようにして『ピーター・パン』を書き上げたのかの話だが、想像力こそが悲しみを乗り越え、希望を生み出す力であることを映画は静かに伝えていた。本書によってほぐれた私の心にも、想像の国ネバーランドが見えた。（岩波ジュニア新書・７７７円）

　評論家　井口優子

【書評】「ペンギンの憂鬱」アンドレイ・クルコフ著 沼野恭子訳

【書評】「ペンギンの憂鬱」アンドレイ・クルコフ著　沼野恭子訳
2004/11/28, 産経新聞　東京朝刊

　■群れを離れてどう生きる？

　ソ連崩壊後の新制国家ウクライナ。首都キエフの動物園が閉鎖に向かう。動物に与える十分な餌がないからだ。恋人に逃げられた孤独な小説家ヴィクトルは、少々鬱病（うつびょう）気味のペンギンをもらいうけた。ペンギンと作家が支えあう生活が始まって一年。ある日、彼のショートジャンルでの才能を認めて新聞社が仕事を頼んできた。小説ではなく、要人たちの予定追悼原稿を「友人一同」の匿名で書くものだった。編集長が渡す驚くばかりの量の個人情報を元に予定追悼文を書く。とうとう、リスト第一号の国会議員が亡くなり、リスト上の人物が次から次へと亡くなり始める。その意味を知ったとき、ヴィクトル自身の追悼文も用意されていた……。

　二十カ国語で翻訳され、ことにドイツとフランスでは十万部以上の売れゆきである。訳者は「生来集団で生きるペンギンは群れを離れると途方にくれてしまう。私の小説にでてくる登場人物、ソ連時代を生きた人間にそっくり」だとの作者の言葉を紹介する。とはいえ「政治的」に読む必要はない。「お洒落な上質のエンターテインメント」であるという訳者の言葉に私もまったく同感である。

　読後、アメリカの大統領選をテレビでみながら、もし、同じテーマでアメリカ人によって小説が書かれたとしたら、個人の力で問題を解決しながらも、最後は国家の力で新しい名前と新天地を与えられる、ジョン・グリシャム張りのハッピーエンドの小説になるのだろうかと、ふと思った。

　ペンギンに託されたウクライナ発の小説は、深い霧がかかった闇の中に、個人の力ではいかんともしがたいあきらめとペーソスが漂っている。

　体のしんにこたえる霧特有の寒さの中でも、なんとか心を通い合わせようとするほんのわずかな人間的つながりも温かみも最後はポンと捨て去るラストシーンの苦みを、私も含めた日本の読者が真に理解することは不可能に近いのかもしれない。（新潮社・二一〇〇円）

　評論家　井口優子

【書評】「学校犬クロ」 藤岡改造文、瀧川照子絵

【書評】「学校犬クロ」　藤岡改造文、瀧川照子絵
2004/05/10, 産経新聞　東京朝刊

　■“自由闊達”を象徴する存在に

　平成十年に出版された藤岡改造著『職員会議に出た犬・クロ』は、昨年「さよなら、クロ」のタイトルで映画にもなった。その藤岡氏が、「クロについてはいろいろ書いてきましたが、これが最後というつもりで、クロへの限りない愛をこめて力いっぱい書きました」という本書が出版された。「学校犬」は氏の造語だそうだ。

　長野県松本市出身の藤岡氏が名門、松本深志高校で国語教師として教壇に立っていた昭和三十五年、一匹の黒い犬が学校に迷いこんだ。毛並みの良さから飼い主がいたようだ。クロという名がつき、生徒や職員からもかわいがられ、教室や職員室、校長室にまで自由に出入りするようになる。そのうち宿直の先生と一緒に夜まわりもするようになった。十年後には、職員名簿の最後に「番犬　クロ」と名がのり、二年後の十一月三十日、「粉雪の舞う寒い朝」に息をひきとった。その翌日、講堂に全校の職員・生徒が集まってお別れの会が開かれ、校長が弔辞を述べ、校歌がクロのために歌われた。

　学校犬になって十二年、なぜ、クロがかくも愛されたのか。その核を、著者はおしつけがましくならないよう注意しながら、やんわりと記している。

　明治の初めに建てられたこの学校の初代校長は、「生徒たちに自分のことは自分で行うように教え、こまかいことに口出しせず、生徒の自由にまかせ、何事も自分で判断するように」させた。今で言う自己責任の精神だが、その精神は伝統になり、自由闊達な校風下、生徒はのびのびと過ごし、抑圧感のはけ口としてクロをいじめたり、追い出そうとする者もいなかった。クロは校風を象徴する存在となったのだろう。

　蛇足ながら、私も長野県出身である。松本深志の自由な校風は、生活圏の違う長野市に住む子供時代の私の耳にも届き、あこがれたものである。

　教育の原点がそっと語られている本である。（角川書店・一一五五円）

　評論家　井口優子

【書評】「生命科学者 中村桂子」 大橋由香子著 決断力と実行力のある女性

【書評】「生命科学者　中村桂子」　大橋由香子著　決断力と実行力のある女性
2004/03/13, 産経新聞　東京朝刊

　シリーズ「こんな生きかたがしたい」に登場した女性たちは、『医師・登山家　今井通子』『マンガ家　里中満智子』『フォトジャーナリスト　吉田ルイ子』『国際ボランティア　星野昌子』ほか多彩である。そして今回は『生命科学者　中村桂子』さん。

　この企画は、アメリカの女性たちが、十代の後輩たちの未来を築くお手伝いをしようとするさまざまなボランティア活動を私に思いださせた。二〇〇四年のアメリカとて、女性たちの生きかたや活動を制約せんと頭をおさえつける目にみえない「ガラスの天井」が存在する。そこでひるまず、共闘し、そして後輩たちへの啓蒙活動も行う。さすが女性の権利も自らもぎとったアメリカである。

　アメリカ仕込みのボランティアが盛んになった日本だが、女の子たちへの啓蒙活動は、と見回したとき、この本を手にした。

　ＤＮＡの二重らせん構造の美しさと出合って研究者の世界に。大学の同級生と結婚、妊娠。研究と家庭の両立、研究者への適性に悩み、職を辞す。恩師の理解と助力を得て、翻訳などの仕事をしながら子育てに力を注ぎ、科学を生活者の目から見直すという意味ある時間を得て五年。生命科学というまったく新しい概念の研究所設立を手伝えとの誘いを受けて、新しい世界へと帆を張る。

　自分の欲しい物を闘って手にしたアメリカ女性（例えば、民主党副大統領候補に名があがっているヒラリー・ロダム・クリントンさんら）と比べると、当初の読後感は、正直物足りなかった。が、何度か読み直すうちに、最初は読みとばした「『ここぞ』という時は自分で決断して実行する強さを持つ」という一文が徐々に光を放ちはじめ、一見たおやかだが、その実どっこい逞しく生きる日本女性的強さと迫力がじわっじわっと伝わってきた。（理論社・一五〇〇円）

　評論家　井口優子

【書評】「リビング・ヒストリー」 Ｈ・Ｒ・クリントン著、酒井洋子訳

【書評】「リビング・ヒストリー」　Ｈ・Ｒ・クリントン著、酒井洋子訳
2004/02/08, 産経新聞　東京朝刊

　■モニカ事件乗り越え政界へ

　「わたしは生まれつきのファーストレディでも上院議員でもない」。ヒラリー・ロダム・クリントン現ニューヨーク州選出上院議員のファーストレディとしての八年間を綴った待望の自伝は、この一文から始まる。

　「アメリカが持つ意味と世界で果たすべき役割をめぐる政治的戦いに参戦した」彼女の壮絶な戦いの山場は、やはり一九九八年のモニカ・ルウィンスキー事件であった。

　手段を選ばず政敵を追い落とさんとして利用されたスキャンダルは、彼女の一挙一動がその私生活だけでなく、アメリカの未来をも破壊する可能性を秘めていた。本文中、いかに傷つき、許すのに長く辛い時間を過ごさなければならなかったかを驚くほど率直に語る。「妻としては、ビルを絞め殺してやりたかった」という個人的感情を抑え、憲法で保証された大統領職の名誉と価値を守る戦いに、ついに立ち上がる。そんな“雄々しさ”に女性層の支持が広がったのを、当時在米していた私も目の当たりにした。

　翌年二月、上院での弾劾裁判で大統領が大差で無罪となった後、彼女自身にニューヨーク州上院議員立候補の声がかかる。賛否両論渦巻き、自身も迷う中、ある日、女性バスケットボール・チームのキャプテンに握手を求めると耳元で囁かれた。「敢えてチャレンジですよ」。この言葉に彼女は衝撃を受けた。なぜ私は尻込みしているのか？

　結婚生活を続けること、上院議員に立候補すること、その二つが人生至難の決意だったと振り返るヒラリーの、ホワイトハウスを去る日がやってくる。スタッフが集まったお別れパーティーの会場に、一九九二年の大統領選のキャンペーンテーマ曲“ドント・ストップ”が流れ、皆がわき立って復唱した。「いつだって目指すのは未来さ」－彼女の政治哲学を一番よく言い表す歌詞だった。

　どん底のモニカ事件から頭（こうべ）をあげて、読者をも高揚感に巻き込むエンディングは、四年後のアメリカ初の女性大統領誕生をも予感させる意志とエネルギーに満ちている。（早川書房・一九〇〇円）

　評論家・井口優子